İspanya Konsolosluğu’na sunulan vize dilekçesi, başvurunun en kritik belgelerinden biridir. Bu dilekçe, başvuru sahibinin kim olduğunu, İspanya’ya neden gitmek istediğini, ne kadar süre kalacağını, masraflarını nasıl karşılayacağını ve en önemlisi ülkesine geri döneceğini resmî ve ikna edici bir dille anlatan yazılı beyandır. Konsolosluk görevlileri, başvuru dosyasını incelerken dilekçeyi yalnızca bir formalite olarak değil, başvurunun ana motivasyon belgesi olarak değerlendirir. Zayıf, çelişkili veya yüzeysel yazılmış bir dilekçe, evraklar tam olsa bile vize reddine neden olabilir.
İspanya Konsolosluğu Vize Dilekçesi Hangi Dilde Yazılmalıdır?
Dilekçeler genel olarak:
• İngilizce
• İspanyolca
dillerinden biriyle hazırlanır. Türkçe yazılmış dilekçeler çoğu zaman kabul edilmez veya yeminli tercüme talep edilir. Bu nedenle doğrudan İngilizce veya İspanyolca hazırlanması önerilir.
Vize Dilekçesinde Mutlaka Bulunması Gereken Bilgiler
Konsolosluğun kabul ettiği standart dilekçelerde şu unsurlar mutlaka yer almalıdır:
• Ad – Soyad
• Pasaport numarası
• Doğum tarihi
• Seyahat amacı
• Planlanan seyahat tarihleri
• İspanya’daki konaklama adresi
• Seyahat masraflarının nasıl karşılanacağı
• Çalışma durumu ve meslek bilgisi
• Türkiye’ye geri dönüş nedenleri
• İletişim bilgileri
• Tarih ve ıslak imza
Bu bilgilerden herhangi birinin eksik olması dilekçeyi geçersiz kılabilir.
İspanya Konsolosluğu Schengen Vizesi İçin Dilekçe Örneği (Genel Format)
Aşağıda, konsolosluklar tarafından kabul edilen profesyonel formatta, örnek bir Schengen vizesi dilekçesi yer almaktadır:
To the Consulate General of Spain,
I would like to apply for a Schengen visa in order to travel to Spain for tourism purposes between [travel start date] and [travel end date]. During my stay in Spain, I plan to visit [city/cities] and stay at [hotel name and full address]. My flight and hotel reservations are attached to my application file.
I am currently employed as [job title] at [company name] since [starting year]. My monthly income and financial situation are sufficient to cover all my travel expenses. My bank statements and payroll documents are enclosed for your review.
All travel expenses including accommodation, transportation and personal expenses will be fully covered by myself. I also confirm that I will return to Turkey at the end of my trip due to my ongoing professional and personal obligations.
I kindly request you to evaluate my visa application positively.
Thank you for your time and consideration.
Sincerely,
[Full Name]
[Passport Number]
[Phone Number]
[Email Address]
[Signature]
[Date]
İspanya Konsolosluğu D Tipi (Ulusal) Vizeler İçin Dilekçe Yapısı
D tipi vizelerde dilekçe çok daha ayrıntılı hazırlanmalıdır. Çünkü bu dilekçe yalnızca bir seyahati değil, İspanya’da yasal bir yaşam planını açıklar. Ulusal vizelerde dilekçede şu başlıklar mutlaka yer almalıdır:
• İspanya’da kalınacak tam adres
• Uzun dönem kalış amacı
• Gelir kaynağının türü ve sürekliliği
• Oturum talebinin gerekçesi
• Sigorta ve sağlık güvencesi
• Türkiye ile bağların devam ettiği yönündeki beyanlar
Örneğin dijital nomad, öğrenci veya emeklilik vizelerinde dilekçenin içeriği tamamen farklı yapılandırılır ve her biri ayrı hukuki çerçevede değerlendirilir.
İspanya Konsolosluğu Vize Dilekçesinde En Sık Yapılan Hatalar
• Kopyala–yapıştır, aynı metnin herkes tarafından kullanılması
• Seyahat amacı ile sunulan evrakların birbiriyle uyumsuz olması
• Geri dönüş niyetinin açık ifade edilmemesi
• Banka dökümü ile dilekçe içeriğinin çelişmesi
• İmzasız dilekçe sunulması
• Aşırı kısa ve yüzeysel açıklamalar
• Gerçek dışı beyanlar
Bu hatalar, konsolosluk nezdinde başvurunun güvenilirliğini zedeler ve doğrudan ret gerekçesi oluşturabilir.
İspanya Konsolosluğu Vize Dilekçesi Kişiye Özel Hazırlanmalıdır
Her başvuru sahibinin meslek durumu, gelir yapısı, seyahat amacı ve geçmişi farklıdır. Bu nedenle tek tip dilekçe kullanmak doğru değildir. Öğrenci, çalışan, emekli, işveren, serbest meslek sahibi veya dijital göçebe için ayrı ayrı kurgulanmış ve evraklarla birebir uyumlu dilekçeler hazırlanmalıdır.
Schengate Vize Dilekçesini Nasıl Hazırlar?
Schengate, başvuru sahibinin tüm evraklarını ve seyahat planını analiz ederek dilekçeyi kişiye özel şekilde hazırlar. Dilekçe; banka dökümleri, konaklama belgeleri, uçak rezervasyonları ve meslek evraklarıyla tam uyumlu olacak şekilde kurgulanır. Konsolosluk standartlarına uygun dil ve resmi üslup kullanılır. Böylece dilekçe yalnızca bir formalite değil, başvurunun en güçlü ikna belgesi hâline gelir.